Au programme de notre 80ème épisode de Comixity, votre émission de reviews des sorties comics en France une avalanche de titres chez Delcourt, Panini et Urban. Des coups de cœur et des coups de gueule sont à prévoir, pour votre plus grand plaisir car on sait que vous aimez aussi quand les avis divergent et que ça frite.
Et bien sûr, comme chaque mois vous retrouverez notre séquence la bibliothèque avec cette fois-ci le démarrage de Valiant en France chez Panini, collection Fusion. Vous avez été très nombreux à nous le réclamer et on vous a préparé un dossier aux petits oignons pour vous expliquer ce qu’est ce nouvel univers qui débarque. C’est quelque chose que je ne dis que très rarement mais je suis particulièrement fier de ce que nous vous avons préparé et j’espère que cette longue séquence vous donnera envie de vous plonger dans le retour de ce monde créé il y a maintenant plus de vingt ans.
Comme toujours, n’hésitez pas à partager cette émission et à nous donner votre avis dans les commentaires ou encore en nous envoyant un mail à l’adresse podcast@comixity.fr ou via le formulaire de contact. Bonne écoute.
Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:51:09 — 156.7MB)
S'inscrire au podcast : Apple Podcasts | RSS
(Pour enregistrer le fichier, faites un clic droit sur Télécharger puis Enregistrer sous… Une fois téléchargé, vous n’avez plus qu’à lancer le fichier pour qu’il démarre dans votre lecteur de musique habituel.)
04:37 – Delcourt
Walking Dead tome 18 /Star Wars Magazine n°5
Happy / Irrécupérable tome 7
34:59 – Panini Comics
Age of Ultron n°1 /X-Men n°3
Wolverine MAX tome 1 / Conan tome 2
Daredevil End of Days tome 1
Iron Man n°3
93:08 – Urban Comics
Green Lantern Saga n°16 / Superman Red Son
Superman tome 2
Grant Morrison présente Batman tome 7
DC Saga HS n°2 / Saga tome 2
124:39 – La Bibliothèque
Valiant Entertainment
X-O Manowar tome 1 / Harbinger tome 1
Lecteur VF par habitude et choix financier, il m’est tout de meme arrivé de prendre de la VO. Et de rester stupefait par la traduction francaise correspondante. Qualité aleatoire, perte de second sens, changement total de petites phrases,etc. De par votre experience, avez vous connaissance de versions voir de traducteurs a eviter ?
Et si vous en avez le temps, une deuxieme question , COMMENT faites vous pour achetter autant de VO ? Vous etes de la « famille » ? Vous avez gagné au loto ou revendez des substances ( a dire discretement en toussant ) illicites ?
Au plaisir de vous ecouter
La VO c’est surtout se les prêter qui fait que 😉 ^^
Comment je fais pour acheter de la VO? Pour les singles, j’ai un Comic Shop très cool qui a une politique de prix imbattable (ça restera jamais aussi bon marché que la VF bien sûr). Et pour tout ce qui est Trade paperback, hardcovers, je me dirige vers amazon (vendeurs tiers américains ou anglais, aux prix très competitif) le plus souvent. Mais c’est vraiment qu’une question de budget et parce que je consomme beaucoup de TP en plus de l’actu en single (je suis déjà entre 40 et 50 séries VO par mois au comic shop, donc ils ont aussi droit à un gros bout de mon portefeuille :D…).
Mais sinon je comprends, pour l’actu, la VF est inbattable. Pour les TP, c’est très variable, la VF troque souvent un prix plus élevé contre une edition de meilleure qualité (par exemple, Hellboy en relié à 16 euros chez Delcourt, contre 11/12 euros en broché Dark Horse sur Amazon). Question de goût. Personnellement, à par quelques trucs que j’achete en VF (Hellboy, BPRD, Sandman, DMZ… et c’est tout!), toute ma collection est en VO.
Oui c’est cher. Oui j’engouffre beaucoup, beaucoup d’argent chaque mois dans mes comics.
Je pense fréquenter le même comic shop que toi Florent et il est vrai que c’est le plus « économique » en tout cas sur Paris. Malgré cela, il est clair qu’au vu du nombre de séries qui ne cessent d’augmenter ça demande un sacré budget mensuel.
Sinon, niveau TPB vo, il y a aussi bookdepository qui a de très bons prix (frais de port gratuits) et un catalogue plutôt bien fourni. Je vous rejoint sur le fait que cela revient moins cher que la VF (même si la qualité peut être moins bonne) grâce à notre « cher » €.
Bonjour,
Ouah 3h de podcasts bravo les gars.
Merci pour ce podcast hyper intéressant. C’est cool quand les avis dix-verges c’est ce qui donne du piquant à votre émission (Perso j’adore All New X Men).
Votre Bibliothèque est à la fois très complète mais donne aussi énormément envie d’aller voir les sorties Valiant.
Merci encore pour votre courage (steeve qui se prive de sommeil pour nous offrir ce podcast).
Bonne journée
Merci 😉
*c’est vrai que les avis divergent (bravo le jeu de mots 😉 ) et c’est le meilleur moment aussi à enregistrer d’ailleurs. Il faut juste se dire que malheureusement pour des raisons de temps on ne peut pas toujours se lancer dans un débat
Merci pour la bibliothèque, c’est vrai que même moi qui l’ai donc découverte en même que vous et que ca donne super envie
Félicitations, un très bon podcast et effectivement 3h de podcast pour 3h de sommeil Steve se rlace bien dans le monde du travail :p
Et puis cette bibliothèque, super boulot, je ne sais pas si c’est de la culture comics ou de la documentation mais en tous cas bien joué, c’était très agréable à écouter et ne connaissant pas le valiant d’origine j’ai appris plein de choses.
Pour ceux qui voudrais découvrir l’univers en plus des deux séries publié pour le moment par panini il y a une offre de comixology qui propose environ 200 numéros à 0,89€ comprenant aussi bien les titres de 2012 que ceux des années 90.
Sinon je suis d’accord avec Jean Lau, autant j’ai aimé le début de irrécupérable autant les derniers tomes me sont un peu tombés des mains.
Merci pour Steve, il est clair qu’il a pas mal morflé et nous étudions aussi des pistes pour que ce soit moins dur pour lui.
La bibliothèque c’est quand même un énooooorme travail de la part de Steve et vraiment félécitations à lui
Bon et bien voila le podcast plus l’offre de comixology auront eu raison de moi. J’ai donc pris les 15 premiers numéros de x-o manowar plus les deux premiers de quantum et woody le tout pour 13 euros.
Panini ne pouvait pas lutter 😉
Bonjour,
Même sur amazon Panini peut pas faire face car les premiers volume TP de Valiant sont à 7,50€. Les suivants sont à 11.5 par contre mais ça permet de s’y mettre pour pas trop chère (comme les premiers tomes de chez Image).
Bonne journée
Attention je parle des VO bien sure.
Oui c’est bien dommage qu’ils ne se soient pas alignés sur la politique de Valiant, qui offre les 1er TP de chaque série pour 10$!
Pour info on trouve les TP panini (VF donc) sur comixology à 10$ ce qui revient ~ 7.5 euros
et pour la VO, comixology fait une offre « valiant starter pack » à 29$ ~22.5 euros
qui contient l’équivalent de 5TP (sauf erreur de ma part) soit: X-O Manowar #1-4, Harbinger #1-5, Bloodshot #1-4, Shadowman #1-4, and Archer & Armstrong #1-4
le rabais et d’~ 50% ça reste intéressant je trouve.
Sinon merci pour ce très bon podcast; tout particulièrement pour la partie sur Valiant intéressante que l’on soit lecteur VF ou VO! (ça aurait vraiment pu être un spécial 😉 )
Merci pour ce superbe Podcast!!! La partie sur Valiant était très interressante et donne envie.
Nouvelle ligne budgétaire Valiant à ouvrir 😉
En effet, très bon podcast… Et surtout la librairie Vailant 😀 Mes félicitations (mais mon porte-feuilles ne vous dit par merci)
un grand merci steve pour la bibliothèque sur Vaillant.
c’était vraiment excellent.
x-o manowar c’est vraiment terrible.
je le lis en VO et c’est une série à découvrir clairement.
je te tiens en tout cas à vous féliciter toute l’équipe pour le boulot que vous faites.
près de 3h de podcast, j’imagine que ça doit être crevant pour vous mais quel bonheur pour nous auditeurs vu la qualité de l’émission.
encore une fois merci pour la bibliothèque Vaillant et tout le reste.
encore une foi merci à tous par vos commentaires qui vont dans le bon sens 😉
puisqu’on cause de vf : il y a certes un traducteur crédité sur l’avengers endless wartime de panini, mais en vrai, ils ont utilisé google traduction non? c’est sympa d’avoir une sortie vf si rapide, mais faudrait veiller un minimum à la qualité du produit
banner qui annonce par ex : « l’autre type (hulk) devrait faire son apparence d’ici peu » (on présume qu’il veut dire « apparition »), c’est un muston en oublierait presque hawkeye